• 松下 VR 眼镜,带给您更加优质的体验

  • 微信公众平台更名「公众号」并更新 LOGO

  • 看见了吗?可口可乐在 LOGO 下面藏了一只瓶子

  • 佳能发布 EOS 850D 和新款炫飞打印机,还有 R5 和多款镜头在后面

  • 日本时尚服饰品牌 WEGO 启用新 LOGO

  • 老狐狸再见!20 世纪福斯、福斯探照灯更名换 LOGO,全面剔除 FOX 元素

  • 建筑师冯凡:小小世界

  • 第 92 届奥斯卡金像奖颁奖,《寄生虫》真的创造了历史

  • 日本麦当劳即将开卖“米汉堡”,有 3 种口味

  • Nintendo Switch Lite 有了新配色,任天堂联名 TF 卡也开卖了

  • Volvo Chrysalid——越野车设计,给您以充分的安全感

  • OPPO Find X2 即将发布,一块豪华的屏幕已经准备好了

  • Emoji 新增 117 个表情,其中这三个有可能成为今年最受欢迎表情

  • 传言坐实,美国内政部正式宣布全面停飞中国制无人机

  • 欧盟议会通过单一手机充电口标准决议,相关法律预计 7 月出台

  • Facebook 推出 Lasso,这是要正面刚抖音了

  • AI 画作的首场拍卖会确定了时间,10 月底佳士得将带来历史性的一刻

  • 微软正式发布 Surface Hub 2 是协同工作的未来吗?

交互

听障者的 APP:能立刻语音转字幕

贡献者: ines 来源:MyDESY 时间:4年前 热度:

无论通讯软件的选择性和功能性如何与时俱进,「通话」对于手机来说,仍然有无可取代的位置,但你是否曾想过听障人士要怎么利用通话来沟通呢?跟着 Kenrya Rankin Naasel 的报导,一起来看看 RogerVoice 怎么帮助听障人士,让爱不绝于「耳」吧!

无论通讯软件的选择性和功能性如何与时俱进,「通话」对于手机来说,仍然有无可取代的位置,但你是否曾想过听障人士要怎么利用通话来沟通呢?跟着 Kenrya Rankin Naasel 的报导,一起来看看 RogerVoice 怎么帮助听障人士,让爱不绝于「耳」吧!

「我现在已经不将我的听力障碍视为一种『损失』,尽管如此,我仍然希望在日常生活中,能够像其他人一样独力完成某些事。」—RogerVoice 执行长

对大部分人而言,手机是不可或缺的,然而对 7 千万的听障人士来说,每一次电话响起,代表的都是失之交臂的扼腕。为此,RogerVoice app 应运而生,这个即将发布的 APP,在短短的一星期内,在 Kickstarter 群众募资平台上募集了百万元新台币的资金。它利用了网络电话及自动语音识别系统,帮助用户将语音实时转化为字幕,就算来电方没有安装此程序也能够完成。

这是 Olivier Jeannel 的心血结晶,正担任 RogerVoice 执行长的他,在两岁时便被诊断出他的两只耳朵都有重度的听力障碍,他表示:「我现在已经不将我的听力障碍视为一种『损失』,尽管如此,我仍然希望在日常生活中,能够像其他人一样独力完成某些事,接听电话便是其中一样。由于我无法从电话中读懂他人的唇语,我必须请求他人协助,短信、电子邮件、视频聊天,这些都不成问题 ,但总有些时候你需要的只是一通简单的对话。」

奠基于他八年来任职跨国电信业者 Orange 而学来的金融及市场研究,以及毕生服务于残疾协会所获得的知识,Jeannel 开始了他的挑战:「我不记得我是什么时候想到利用语音识别系统协助听障人士通话这个主意的,但我记得第一次试验是在 2011 年,尝试将手机和语音识别系统串连起来,我请我的朋友 Sidney Burks(现任 RogerVoice 的技术长)把东西组装在一起,我走到外面,然后他用计算机打给我,并传来字幕的讯息,我简直乐歪了!」

RogerVoice 的取名概念来自于空军的惯用语,当他们以无线电传递讯息时,接收的一方会回答「Roger.」或「Roger that.」,来表示自己收到并理解,而这概念也代表了听障人士在通话上突破性的发展。

Jeannel 表示:「在美国及少数国家仍有许多依靠第三方担任电话中介的服务,利用专人中介来协助两方的沟通,但用户却将因此失去隐私,而且从设备到培训专业人员都所费不赀。」

RogerVoice 运用了最新科技来解决这些难题,Jeannel 解释道:「将语音识别系统与网络电话配对是一项艰巨的壮举,这就像是将 Skype 和 Siri 结合,我们尝试了许多不同的技术,试图订定一个最好的方式,以便让聋人有更方便及流畅的服务。语音识别的可塑性、高效、廉价、多语系及注重隐私的特性,将使它成为未来的趋势。」

即便是听力正常的人士,RogerVoice 也有服务的空间,譬如是在嘈杂的酒吧、演唱会,或是安静的图书馆、会议室,你都可以藉由 RogerVoice 来完成通话,在听到(看到)对话后以短信回复,RogerVoic e 甚至能够做到保存通话内容的功能。

由于群众募资的成功,RogerVoice 将于近期内提供下载,预计于 2015 年暑假推出测试版本。Jeannel 还计划研发另一款 APP,提供视频字幕,以及将输入的文字转为语音的功能,专为瘖哑人士发声。

Jeannel 表示:「我们希望能改变现状、将不可能化为可能、让无障碍的概念彻底发挥,让我们来大闹一场吧!」

via:MyDESY
Arting365 新版官网:http://arting365.com/

 

ines

执行副主编 | 写字为辅,卖五金为主,专注做穷学生30年,浮生世间观察员.

评论 条回复
扫进你口袋
微信搜索Arting365design 或 扫描二维码

推荐阅读

© 2017 Arting365 Corporation, All right reserved / 沪ICP备05004653